Ce documente sunt necesare pentru un conosament în transportul maritim? (Ghid 2026)

Jul 10, 2026

Lăsaţi un mesaj

 

Un conosament nu poate fi emis din presupuneri. Înaintea unui transportator,NVOCC, sauexpeditor de marfăpregătește proiectul B/L, expeditorul trebuie să furnizeze date exacte de expediere și documentele justificative utilizate pentru verificarea acestor date.

Pentru un standardtransport maritim de marfă, documentele și informațiile necesare de obicei includ instrucțiunile de expediere, confirmarea rezervării, factura comercială, lista de ambalare, detaliile expeditorului și destinatarului, informațiile despre partea de notificare, descrierea încărcăturii, cantitatea pachetului, greutatea brută, volumul, numărul containerului, numărul sigiliului, termenul de transport și metoda de eliberare B/L necesară.

Pentru mărfuri speciale, pot fi necesare documente suplimentare. Mărfurile periculoase pot necesita o FDS și o declarație de mărfuri periculoase. Ambalajele din lemn pot necesita dovada fumigației sau marca IPPC. Încărcătura frigorifică necesită instrucțiuni de temperatură. Expedierea scrisorilor de credit necesită o coerență mai strictă a documentelor.

Conosamentul nu este doar o altă formă de expediere. Este un document de transport, o chitanță de marfă și, în multe cazuri, un document de titlu. Dacă informațiile sunt greșite, costul este rareori limitat la o mică taxă de modificare. Un nume greșit al destinatarului, o descriere vagă a mărfurilor sau o greutate nepotrivită pot întârzia vămuirea, blocarea eliberării mărfurilor, crearea discrepanțelor bancare și declanșa șomezie sau reținere în portul de destinație.

 

What Documents Are Needed for a Bill of Lading in Sea Shipping?

 

De ce documentele de conosament trebuie să fie exacte

Un conosament, adesea prescurtat ca B/L, este un document emis de către transportator, linia de transport maritim, NVOCC sau expeditorul de marfă pentru a confirma că marfa a fost primită pentru transport maritim. În transportul maritim, acesta îndeplinește în mod normal trei roluri.

Funcționează ca dovadă a contractului de transport între expeditor și transportator. Acționează ca o chitanță pentru mărfuri. Pentru un conosament original, acesta poate funcționa și ca document de titlu, ceea ce înseamnă că partea care deține documentul original corespunzător poate controla dreptul de a revendica încărcătura.

De aceea, detaliile B/L nu sunt note de expediere ocazionale. Acestea sunt utilizate de către transportatori, expeditori, brokerii vamali, bănci, asigurători, importatori, exportatori și agenți de destinație.

O mică eroare se poate deplasa prin întregul lanț de documente. Dacă în Conosamentul scrie „piese de mașină”, în timp ce pe factura comercială scrie „piese de carcasă din aluminiu CNC”, vama poate cere clarificări. Dacă greutatea brută pe B/L diferă de lista de ambalare cu câteva sute de kilograme, destinatarul se poate confrunta cu inspecția sau întârziere. Dacă numele destinatarului nu este exact același cu cerința de licență de import sau de scrisoare de credit, eliberarea mărfii poate deveni dificilă.

Cea mai sigură abordare este simplă: tratați proiectul B/L ca pe un document legal și operațional, nu ca pe un rezumat brut de expediere.

 

 

Ce documente sunt de obicei necesare pentru a emite un conosament?

Pentru majoritatea transporturilor maritime standard, transportatorul sau expeditorul nu are nevoie de fiecare document comercial în tranzacție. Ceea ce au nevoie sunt informațiile necesare pentru pregătirea B/L, plus documente care ajută la verificarea acestor informații.

Documentul de bază este instrucțiunile de expediere.

Alte documente, cum ar fi factura comercială și lista de ambalare, susțin procesul B/L deoarece confirmă descrierea încărcăturii, cantitatea, detaliile pachetului, greutatea, volumul și condițiile comerciale.

Document / Informații Utilizare principală în pregătirea B/L Furnizat de obicei de
Instrucțiuni de expediere Sursa principală pentru pregătirea proiectului B/L Expeditorul sau expeditorul de marfă
Confirmare rezervare Confirmă transportatorul, nava, călătoria, ruta, tipul de container și numărul de rezervare Transportator, NVOCC sau expeditor de marfă
Factură comercială Verifică vânzătorul, cumpărătorul, valoarea încărcăturii, Incoterms, codul HS și descrierea mărfii Exportator/vânzător
Lista de ambalare Verifică cantitatea pachetului, greutatea, dimensiunile, CBM și tipul de ambalare Exportator / expeditor
Expeditorul / Destinatarul / Notifică detaliile părții Folosit pentru a completa câmpurile principale ale partidului de pe B/L Expeditorul, cumpărătorul sau părțile comerciale
Numărul containerului și numărul sigiliului Identifică containerul încărcat și sigiliul Depozit, camionier, expeditor sau transportator
Greutate brută și volum Folosit pentru detaliile mărfurilor B/L și verificarea mărfurilor Expeditor / depozit / expeditor
Termenul de transport Afișează transportul preplătit sau cu taxă Expeditor / expeditor
Metoda de eliberare B/L Stabilește originalul B/L, Telex Release, Sea Waybill sau altă metodă de eliberare Expeditorul și destinatarul

O greșeală comună este de a numi fiecare document de transport maritim „document B/L”. Asta nu este exact. Unele documente sunt folosite pentru emiterea conosamentului. Unele sunt folosite pentru vămuire. Unele sunt necesare doar pentru încărcături speciale, asigurări, servicii bancare sau conformarea destinației.

Menținerea acestor categorii separate face întregul proces mai ușor de controlat.

 

 

Instrucțiunile de expediere sunt documentul cheie pentru proiectul de conosament

Instrucțiunea de expediere, numită adesea SI, este instrucțiunea transmisă de expeditor sau de expeditor de marfă pentru a spune transportatorului sau NVOCC exact cum trebuie pregătit conosamentul.

Acesta este documentul care conduce proiectul B/L.

O instrucțiune de expediere completă include de obicei expeditorul, destinatarul, partea de notificare, nava și voiajul, portul de încărcare, portul de descărcare, locul de primire, locul de livrare, descrierea mărfii, mărcile și numerele, cantitatea pachetului, greutatea brută, măsurarea, numărul containerului, numărul sigiliului, termenul de transport și tipul B/L necesar.

Factura comercială și lista de ambalare nu sunt înlocuitoare pentru SI. Ele sunt folosite pentru a verifica dacă SI este corect.

De exemplu, un exportator chinez care expediază 1 container de 40 HQ de panouri de afișare LED de la Ningbo la Rotterdam poate furniza un SI care arată:

  • Expeditor: exportator chinez
  • Destinatar: importator olandez
  • Partea notificată: agent vamal din Țările de Jos
  • Descrierea încărcăturii: panouri de afișare LED și accesorii
  • Pachete: 68 cutii din lemn
  • Greutate brută: 12.450 kg
  • Masura: 56,8 CBM
  • Numărul containerului și numărul sigiliului
  • Marfa: platita in avans
  • Metoda de eliberare: Telex Release

Expeditorul va verifica acest lucru în raport cu factura comercială și lista de ambalare înainte de a transmite sau de a confirma proiectul de B/L. Dacă lista de ambalare spune 72 de cutii din lemn, nepotrivirea trebuie rezolvată înainte de emiterea finală a B/L. Repararea lui mai târziu este mai lentă și mai costisitoare.

B/L este la fel de precis ca și instrucțiunile de expediere din spatele acestuia.

 

 

Ce informații despre expediere trebuie să fie corecte pe conosamentul?

Un conosament conține atât detaliile părților legale, cât și detaliile despre mișcarea mărfurilor. Aceste câmpuri ar trebui să se potrivească cu expedierea reală și, acolo unde este necesar, cu factura comercială, lista de ambalare, documentele vamale, scrisoarea de credit și cerințele de import de destinație.

 

Expeditorul, destinatarul și partea notificată

Expeditorul este partea indicată ca expeditor de mărfuri. În multe expedieri, acesta este exportatorul sau vânzătorul. În unele aranjamente de expediere a mărfurilor, expeditorul afișat pe un House B/L și Master B/L poate diferi.

Destinatarul este partea îndreptățită să primească sau să revendice bunurile la destinație. Acesta poate fi importatorul, o bancă, o societate comercială sau „La comandă”, în funcție de metoda de plată și de tipul B/L.

Partea notificată este partea care trebuie informată când sosirea mărfii. Poate fi importatorul, agentul vamal, agentul cumpărătorului sau expeditorul destinație.

Această secțiune merită o verificare atentă. Dacă numele legal al destinatarului este greșit, agentul de destinație poate refuza eliberarea până la procesarea unei modificări. Dacă expedierea este sub o scrisoare de credit, chiar și semnele de punctuație, formatul adresei sau formularea pot cauza o discrepanță.

 

Descrierea încărcăturii, cantitatea, greutatea și volumul

Descrierea încărcăturii ar trebui să fie suficient de specifică pentru transport și în scopuri vamale. Nu ar trebui să fie vag.

Descrierile slabe includ:

  • Bunuri
  • Piese
  • Accesorii
  • Marfă generală
  • Mașini

Descrierile mai bune includ:

  • Chiuvete de bucătărie din oțel inoxidabil
  • Piese de carcasă din aluminiu CNC
  • Panouri de afișare LED și accesorii
  • Masina de presare hidraulica
  • Saci din polipropilena

Pentru mărfurile comerciale normale, descrierea B/L trebuie să se alinieze cu factura și lista de ambalare. Nu are întotdeauna nevoie de fiecare număr de model, dar ar trebui să descrie încărcătura suficient de clar pentru a evita confuzia.

Cantitatea de pachete, greutatea brută și CBM contează și ele. Pentru expedierile LCL, numărul de pachete și CBM afectează consolidarea, gestionarea depozitului și deconsolidarea destinației. Pentru transporturile FCL, detaliile containerului, numărul sigiliului și VGM au o greutate mai mare în operațiuni.

Dacă lista de ambalare spune 30 de paleți și B/L spune 28 de paleți, cineva trebuie să explice diferența. Dacă nimeni nu poate, vama sau destinatarul poate reține transportul.

 

Container, sigiliu și detalii de rutare

Pentru transportul maritim în containere, B/L trebuie să arate numărul corect al containerului și numărul sigiliului după încărcare. Aceste detalii conectează documentul cu încărcătura fizică.

Câmpurile de rutare trebuie, de asemenea, să se potrivească cu rezervarea:

  • Portul de încărcare
  • Portul de descărcare
  • Locul de primire
  • Locul de livrare
  • Vasul și călătoria
  • Detalii de transbordare, dacă este necesar

În transporturile din ușă-la-, locul de primire și locul de livrare pot conta la fel de mult ca și porturile. De exemplu, un transport de la Suzhou la Hamburg poate fi transportat de la fabrică în portul Shanghai, apoi expediat la Hamburg, apoi livrat în interiorul țării. Dacă B/L arată doar mișcarea de la-la-port atunci când cumpărătorul așteaptă documentația de livrare la ușă, este posibil ca documentele să nu corespundă acordului comercial.

 

 

FCL vs LCL: au nevoie de informații B/L diferite?

Livrări FCL și LCLutilizați multe dintre aceleași tipuri de documente, dar focalizarea informațiilor este diferită.

FCL înseamnă încărcare completă a containerului. În mod normal, încărcătura unui expeditor ocupă containerul. LCL înseamnă Mai puțin decât încărcarea containerului. Marfa mai multor expeditori este consolidată într-un singur container.

Tip de expediere Informații B/L care necesită mai multă atenție Risc tipic
FCL Numărul containerului, numărul sigiliului, VGM, cantitatea containerului, greutatea încărcăturii, termenul de transport Datele greșite ale sigiliului sau ale containerului pot întârzia eliberarea sau pot crea dispute cu transportatorul
LCL Cantitate pachet, mărci, tip de ambalare, CBM, bon de depozit, descrierea încărcăturii Pachetele identificate greșit pot cauza probleme de depozitare sau deconsolidare

PentruExpedieri FCL, un număr de container greșit este o eroare gravă de document. PentruExpedieri LCL, notele slabe și descrierile pachetelor creează mai multe probleme. Dacă zece furnizori expediază cutii de carton similare în același depozit de consolidare, marcajele clare și detaliile pachetului sunt cele care împiedică amestecurile-de mărfuri.

Acesta este motivul pentru care un expeditor va pune întrebări diferite-pentru încărcăturile FCL și LCL. Setul de documente poate arăta similar, dar riscul operațional nu este același.

 

info-1672-941

 

Sunt necesare factura comercială și lista de ambalare pentru un conosament?

În practică, da, majoritatea expeditorilor de marfă vor cere factura comercială și lista de ambalare înainte de a pregăti sau verifica un Conosament. Dar nu sunt aceleași cu instrucțiunile de expediere.

O factură comercială este documentul comercial dintre vânzător și cumpărător. De obicei, arată vânzătorul, cumpărătorul, descrierea produsului, codul HS, prețul unitar, valoarea totală, țara de origine și Incoterms, cum ar fi FOB, EXW, CIF sau DAP.

O listă de ambalare descrie modul în care este ambalată încărcătura. Afișează cantitatea pachetului, tipul ambalajului, greutatea brută, greutatea netă, dimensiunile, CBM și, uneori, detalii despre paleți sau carton.

Pentru pregătirea B/L, aceste două documente sunt utilizate în principal pentru a verifica consistența.

În cazul în care factura arată „FOB Ningbo”, dar SI spune că transportul de marfă este încasat conform unui aranjament diferit, expeditorul ar trebui să întrebe înainte de a emite B/L. Dacă lista de ambalare arată 18.600 kg, dar SI spune 16.800 kg, greutatea brută trebuie confirmată. Dacă descrierea mărfii pe factură și descrierea mărfii B/L sunt prea diferite, vama poate pune la îndoială expedierea.

Factura comercială și lista de ambalare nu sunt doar documente pentru cumpărător. Sunt documentele de control care țin B/L aliniat cu evidența comercială și vamală.

 

 

Documente necesare pentru mărfuri speciale

Marfa uscată standard este de obicei simplă. Marfa specială este diferită. Transportatorii pot refuza încărcarea dacă documentele sunt întârziate, incomplete sau inconsecvente.

 

Mărfuri periculoase

Mărfurile periculoase din transportul maritim sunt reglementate prin practica Codului IMDG. IMDG se referă la regulile maritime internaționale privind mărfurile periculoase utilizate pentru clasificarea și manipularea mărfurilor periculoase pe mare.

Un transport de mărfuri periculoase poate necesita:

  • MSDS sau Fișa cu date de securitate a materialelor
  • Declarație de mărfuri periculoase
  • Număr ONU
  • clasa IMDG
  • Grup de ambalare
  • Punct de aprindere, dacă este cazul
  • Detalii de contact în caz de urgență
  • Aprobarea transportatorului

Un transport de produse pentru baterii cu litiu, vopsea, adezivi, substanțe chimice sau aerosoli nu trebuie niciodată tratat ca marfă generală obișnuită. Dacă Declarația DG spune un număr ONU și descrierea mărfii B/L sugerează un alt tip de marfă, transportatorul poate opri expedierea înainte de încărcare.

 

Marfă frigorifică sau cu temperatură-controlată

Marfa frigorifică utilizează containere frigorifice pentru a menține o temperatură stabilită în timpul transportului pe mare. Exemplele tipice includ fructe de mare, carne congelată, fructe, produse farmaceutice și unele produse chimice.

Expeditorul trebuie să furnizeze setările de temperatură și orice cerințe de ventilație sau umiditate. De exemplu, fructele de mare congelate pot necesita -18 grade, în timp ce fructele proaspete pot avea nevoie de un control pozitiv al temperaturii și al ventilației.

Este posibil ca B/L în sine să nu afișeze toate setările tehnice, dar fișierul de expediere trebuie să conțină instrucțiuni corecte pentru reefer. Informațiile greșite despre temperatură pot deteriora încărcătura chiar și atunci când nava ajunge la timp.

 

Marfă cu ambalaj din lemn

Paleții, lăzile și carcasele din lemn pot avea nevoie de semne de fumigație sau IPPC, în funcție de regulile de destinație. IPPC se referă la marcajul Convenției internaționale pentru protecția plantelor, utilizat pentru a arăta că ambalajele din lemn au fost tratate conform standardelor fitosanitare acceptate.

Acest lucru este obișnuit pentru mașini, piese auto, componente de mobilier, echipamente industriale și mărfuri supradimensionate ambalate în cutii de lemn.

O marca lipsă sau nevalidă poate duce la inspecție, tratare, returnare sau eliminare la destinație. Este posibil ca problema să nu apară în timpul redactării B/L, dar poate deveni o problemă de autorizare a destinației.

 

Bunuri reglementate sau licențiate

Unele mărfuri necesită permise sau certificate suplimentare din cauza controlului exporturilor, a reglementărilor de import, a carantinei, a standardelor de calitate sau a cerințelor cumpărătorului.

Exemplele includ:

  • Licență de export
  • Permis de import
  • Certificat de inspectie
  • Certificat de carantină
  • Certificat de produs
  • Certificat de calitate
  • Certificat de origine

Aceste documente nu sunt necesare pentru fiecare Conosament. Acestea depind de produs, țara de origine, țara de destinație, condițiile cumpărătorului și regulile vamale. Ele ar trebui totuși verificate devreme, deoarece un B/L care este corect în sine nu poate salva un transport care nu are documentele de conformitate necesare.

 

 

Tipul B/L și metoda de eliberare: documentele se pot schimba

Înainte de emiterea B/L-ului final, expeditorul și destinatarul trebuie să confirme metoda de eliberare. Acest lucru afectează modul în care marfa va fi revendicată la destinație.

 

Conosamentul original

Un conosament original este un document de transport negociabil sau legat de titlu-, folosit pentru a controla eliberarea mărfii. În mod tradițional, este emis în trei originale, deși practica exactă depinde de transportator și de instrucțiuni.

Această opțiune este obișnuită atunci când plata nu este complet decontată, când cumpărătorul și vânzătorul au nevoie de controlul mărfurilor sau când este implicată o scrisoare de credit.

Pentru expedierile originale B/L, detaliile destinatarului, partea de notificare, termenul de transport, descrierea încărcăturii, data expedierii-la-la bord și numărul de originale trebuie verificate înainte de emitere. Odată ce originalele sunt tipărite și eliberate, modificarea devine mai dificilă.

 

Telex Eliberare

Telex Release înseamnă că expeditorul a predat B/L original la origine, iar transportatorul sau agentul este instruit să elibereze încărcătura la destinație fără a colecta hârtie originală B/L.

Mulți transportatori sau expeditori solicită o instrucțiune de predare, o autorizație de eliberare prin telex sau o scrisoare de despăgubire din partea expeditorului.

Această metodă este obișnuită atunci când cumpărătorul a plătit deja sau când părțile nu doresc să aștepte livrarea prin curier a documentelor originale. Poate economisi timp, dar reduce și controlul încărcăturii odată ce eliberarea este autorizată.

 

Foarte de transport maritim sau Express B/L

O scrisoare de transport maritim este un document de transport maritim ne-negociabil. Destinatarul nu are nevoie de un B/L original pentru a revendica marfa. Marfa este de obicei eliberată către destinatarul numit după ce cerințele de identitate și locale sunt îndeplinite.

Acest lucru funcționează bine pentru companiile asociate,-partenerii pe termen lung sau expedițiile în care riscul de plată și controlul mărfurilor sunt deja soluționate.

Câmpul destinatarului trebuie să fie corect. Deoarece eliberarea nu este controlată de prezentarea documentului original, un nume de destinatar greșit poate crea probleme de eliberare directă.

 

Pentru a comanda expedieri B/L și scrisori de credit

A To Order B/L este adesea folosit atunci când o bancă sau un vânzător dorește controlul asupra mărfurilor până când sunt îndeplinite condițiile de plată. În cadrul unei scrisori de credit, banca poate specifica modul în care trebuie emis B/L.

Poate fi necesar ca B/L să corespundă cerințelor exacte pentru:

  • Formularea destinatarului
  • Anunțați partea
  • Descrierea încărcăturii
  • Nume de porturi
  • Marfa plătită în avans sau încasat
  • Expediat-la-data la bord
  • Numărul de B/L originale
  • Formulare de aprobare

Aici mulți exportatori pierd timp. Marfa poate fi în regulă, nava poate naviga la timp, dar banca poate respinge documentele din cauza unei nepotriviri între B/L, factură, lista de ambalare, certificat de origine sau certificat de asigurare.

 

 

House B/L vs Master B/L: Care dintre ele contează pentru documentele dvs.?

Un Master Bill of Lading, sau MBL, este de obicei emis de transportatorul maritim expeditorului de marfă sau NVOCC. Un conosament al casei, sau HBL, este de obicei emis de expeditorul de marfă sau NVOCC către expeditor sau proprietarul actual al mărfurilor.

Ambele contează.

MBL și HBL ar trebui să se potrivească în ceea ce privește datele de bază ale expedierii, cum ar fi nava, voiajul, numărul containerului, numărul sigiliului, descrierea mărfii, cantitatea pachetului, greutatea și ruta. Dar câmpurile expeditor și destinatar pot diferi, deoarece MBL poate afișa expeditorul și agentul de destinație, în timp ce HBL poate afișa vânzătorul și cumpărătorul real.

Acest lucru este normal în transportul de marfă. Riscul apare atunci când diferențele nu sunt controlate. Dacă HBL spune un agent de destinație și MBL arată altul sau dacă cantitatea de pachete diferă, lanțul de eliberare a mărfii se poate rupe la destinație.

Pentru clienții care folosesc un expeditor, nu este suficient să întrebați „Am un B/L?” Întrebarea mai bună este: „Folosesc un HBL, MBL sau ambele și se potrivesc detaliile cheie?”

 

 

Documente de conosament vs documente de vămuire

Documentele B/L și documentele de vămuire se suprapun, dar nu sunt la fel.

Documentele utilizate direct pentru emiterea B/L includ instrucțiunile de expediere, confirmarea rezervării, detaliile expeditorului și destinatarului, descrierea încărcăturii, cantitatea pachetului, greutatea brută, CBM, numărul containerului, numărul sigiliului, termenul de transport și metoda de eliberare.

Documentele de vămuire pot include factură comercială, listă de ambalare, declarație de export, certificat de origine, permis de import, certificat de inspecție, certificat de carantină, certificat de asigurare sau dosare de securitate, cum ar fi ISF pentru mărfuri către SUA.

Factura comercială și lista de ambalare se află în mijloc. Sunt documente comerciale și vamale, dar sunt utilizate intens și pentru verificarea B/L.

Această distincție contează. Dacă un destinatar întreabă dacă este necesar un certificat de origine „pentru B/L”, răspunsul mai precis este de obicei: nu pentru emiterea B/L în sine, dar poate fi necesar pentru vămuirea destinației, reducerea taxelor sau conformitatea cumpărătorului.

Un proces de documentare bun nu amestecă toate fișierele într-un singur teanc. Separă emiterea B/L, vămuirea, banca, asigurarea și conformitatea cu încărcăturile speciale.

 

 

Cum funcționează procesul de emitere a conosamentului

Procesul B/L urmează de obicei o secvență clară.

În primul rând, rezervarea este confirmată. Aceasta oferă transportului un transportator, navă, călătorie, rută, număr de rezervare, port de încărcare, port de descărcare și tip de container.

În al doilea rând, expeditorul sau expeditorul trimite instrucțiunile de expediere. Aici sunt definite majoritatea câmpurilor B/L.

În al treilea rând, încărcarea datelor este confirmată. Pentru expedierile FCL, acestea includ numărul containerului, numărul sigiliului, VGM, greutatea brută și cantitatea finală de pachet. VGM înseamnă Masa brută verificată, greutatea confirmată a containerului ambalat necesară înainte de încărcare.

În al patrulea rând, transportatorul, NVOCC sau expeditorul emite un proiect de B/L. Acest proiect trebuie verificat înainte de lansarea finală. Expeditorul ar trebui să o compare cu SI, factura, lista de ambalare, confirmarea rezervării și instrucțiunile cumpărătorului.

În al cincilea rând, se emite B/L final. În funcție de instrucțiune, acesta poate fi un B/L original, un B/L renunțat cu eliberare Telex sau o scrisoare de transport maritim.

Cel mai rău moment pentru a verifica un conosament este după sosirea mărfii. Până atunci, greșeala a ajuns deja la transportator, la agentul de destinație, la agentul vamal, la destinatar și, uneori, la bancă.

 

 

Greșeli frecvente la pregătirea documentelor B/L

Majoritatea problemelor B/L nu sunt complexe. Sunt erori de bază care nu au fost surprinse devreme.

Greșelile comune includ:

  • Numele destinatarului greșit sau incomplet
  • Partea de notificare lipsă
  • Descriere vagă a încărcăturii
  • Descrierea încărcăturii nu se potrivește cu factura sau lista de ambalare
  • Cantitatea de pachet incorectă
  • Greutatea brută sau nepotrivirea CBM
  • Număr de container sau număr de sigiliu greșit
  • Transportul preplătit / încasare a fost introdus incorect
  • Lipsesc informații despre mărfuri periculoase
  • Tipul B/L sau metoda de eliberare nu au fost confirmate
  • Cerințele privind scrisoarea de credit ignorate
  • Proiectul B/L a fost aprobat prea repede

Luați un exemplu simplu: un transport de 2 x 40HQ containere de scutere electrice de la Shenzhen la Los Angeles. Dacă informațiile despre bateria cu litiu lipsesc din documentele DG sau ale bateriei, transportul poate fi reținut înainte de încărcare. Dacă încărcătura este descrisă doar ca „scootere”, transportatorul poate cere clarificări. Dacă factura, lista de ambalare și B/L nu se aliniază, vama din SUA sau brokerul cumpărătorului pot ridica întrebări la destinație.

B/L nu este locul unde ascundeți informații neclare despre marfă. Este locul în care informațiile neclare devin vizibile.

 

 

Cine pregătește și verifică documentele pentru un conosament?

Mai multe părți ating B/L, dar responsabilitățile lor nu sunt aceleași.

Parte Responsabilitatea principală
Expeditorul Oferă SI, factură, listă de ambalare, detalii despre încărcătură, detalii despre petrecere și instrucțiuni de eliberare
Transportator de marfă Verifică consistența documentelor, transmite SI, coordonează cu transportatorul sau NVOCC, revizuiește proiectul B/L
Transportator / NVOCC Emite B/L pe baza instrucțiunilor transmise și a datelor de expediere
Destinatar Confirmă numele de import, adresa, cerințele vamale și nevoile de eliberare
Broker vamal Verifică documentele vamale și cerințele de vămuire la destinație

Expeditorul deține acuratețea informațiilor comerciale și de marfă. Transportatorul emite documentul de transport. Expeditorul de marfă se află între ambele părți și ar trebui să surprindă conflicte înainte ca acestea să devină probleme de transportator sau vamale.

Aici un expeditor adaugă valoare reală. Rezervarea spațiului este doar o parte a muncii. Controlul documentelor este ceea ce menține încărcătura în mișcare după ce nava navighează.

 

 

Când ar trebui să cereți unui expeditor să examineze documentele B/L?

Unele expedieri sunt suficient de simple pentru manipularea de rutină. Altele ar trebui să fie revizuite înainte de transmiterea SI.

Solicitați examinarea expeditorului de marfă atunci când expedierea implică:

  • Prima{0}}exportare sau import
  • Plata cu scrisoare de credit
  • Mărfuri periculoase, baterii, substanțe chimice sau lichide
  • Marfă frigorifică
  • Mașini sau echipamente{0}}de mare valoare
  • Consolidare LCL de la mai mulți furnizori
  • Atât HBL cât și MBL
  • Telex Release sau Sea Waybill
  • Reguli vamale stricte de destinație
  • Marfă transportată din China către o nouă piață

De exemplu, un transport LCL cu mai mulți-furnizori de la Yiwu, Guangzhou și Ningbo către Dubai poate include cutii de la cinci fabrici. Listele de ambalare pot folosi diferite unități, diferite nume de produse și diferite formate de greutate. Dacă aceste detalii nu sunt standardizate înainte de proiectul B/L, documentul final poate fi emis din punct de vedere tehnic, dar dezordonat din punct de vedere operațional.

Cu cât expeditorul verifică mai devreme fișierul, cu atât mai puține corecții sunt necesare mai târziu.

 

 

Lista de verificare finală înainte de aprobarea conosamentului

Înainte de a aproba proiectul B/L, verificați fiecare câmp cu fișierul de expediere.

  • Numele expeditorului este corect?
  • Numele destinatarului este exact corect?
  • Partea de notificare este completă?
  • Descrierea încărcăturii se potrivește cu factura și lista de ambalare?
  • Cantitatea pachetului, greutatea brută și CBM sunt corecte?
  • Numărul containerului și numărul sigiliului sunt corecte?
  • Sunt corecte portul de încărcare și portul de descărcare?
  • Este corect locul de livrare?
  • Transportul este plătit în avans sau încasat este afișat corect?
  • Este confirmat tipul B/L?
  • Este confirmată metoda de eliberare?
  • Sunt documentele DG complete, dacă este cazul?
  • Instrucțiunile privind temperatura frigorifică sunt complete, dacă este cazul?
  • Sunt verificate cerințele de ambalare din lemn, dacă este cazul?
  • Cerințele scrisorilor de credit sunt verificate, dacă este cazul?
  • Cumpărătorul sau destinatarul a confirmat proiectul, dacă este necesar?

Nu aprobați un pescaj B/L doar pentru că nava este pe cale să plece. O aprobare rapidă poate costa mai mult timp decât o corectare scurtă înainte de emiterea finală.

 

 

Întrebări frecvente despre documentele necesare pentru un conosament

 

Care este cel mai important document pentru emiterea unui Conosament?

Instrucțiunea de expediere este cel mai important document deoarece proiectul de conosament este de obicei pregătit din acesta. Factura și lista de ambalare sunt folosite pentru a verifica datele, dar SI îi spune transportatorului sau expeditorului cum ar trebui emis B/L.

 

Este necesară o factură comercială pentru un conosament?

În multe transporturi reale, da, expeditorul o va solicita. Factura comercială vă ajută să verificați descrierea mărfii, valoarea, detaliile cumpărătorului și vânzătorului, Incoterms și informațiile-vamale. Nu este același cu B/L, dar ajută la prevenirea erorilor B/L.

 

Este necesară o listă de ambalare pentru a emite un Conosament?

Este foarte recomandat și adesea solicitat. Lista de ambalare confirmă cantitatea pachetului, greutatea, dimensiunile, CBM și tipul de ambalare. Aceste detalii ar trebui să se potrivească cu Conosamentul.

 

Ce documente sunt necesare pentru o marfă periculoasă B/L?

Transporturile de mărfuri periculoase necesită de obicei o FDS, Declarație de mărfuri periculoase, număr ONU, clasă IMDG, grup de ambalare, punct de aprindere, dacă este cazul, detalii de contact în caz de urgență și aprobarea transportatorului. Cerința exactă depinde de marfă și de transportator.

 

Poate fi schimbat un conosament după emitere?

Da, dar modificările pot necesita aprobarea transportatorului și taxe de modificare. Dacă au fost lansate originale, procesul devine mai complicat. Dacă marfa a ajuns la destinație, întârzierea poate afecta vămuirea și eliberarea mărfii.

 

Care este diferența dintre documentele B/L și documentele vamale?

Documentele B/L sunt folosite pentru intocmirea si emiterea documentului de transport. Documentele vamale sunt utilizate pentru declarația de export, vămuirea importurilor, calculul taxelor, permisele și controlul reglementar. Factura comercială și lista de ambalare susțin adesea ambele părți, dar cele două categorii nu trebuie confundate.

 

Am nevoie de documente suplimentare pentru Telex Release?

De obicei da. Expeditorul poate avea nevoie să furnizeze o instrucțiune de predare, o autorizație de eliberare prin telex sau o scrisoare de despăgubire. Transportatorul sau expeditorul va confirma cerința exactă înainte de a elibera încărcătura fără prezentarea originală a B/L.

 

 

Gânduri finale

Documentele necesare pentru un conosament în transportul maritim nu se limitează la un singur formular. Un B/L corect depinde de instrucțiunile de expediere, detaliile rezervării, factura comercială, lista de ambalare, datele despre încărcătură, informațiile despre petrecere, detaliile containerului, metoda de eliberare și orice documente speciale de marfă.

Scopul real nu este doar acela de a obține un Conosament. Scopul este de a emite un B/L care să accepte vămuire fără probleme, eliberare curată a mărfurilor și predare la destinație cu risc scăzut-.

Zhejiang Wilson Supply Chain Management Co., Ltd.acceptă transporturile de mărfuri maritime din China cu rezervare, revizuire a documentației, coordonare B/L, verificare a documentelor vamale și manipulare specială a mărfurilor. Dacă aveți nevoie de ajutor pentru verificarea documentelor B/L înainte de expediere, echipa noastră poate examina fișierul și poate ghida următorul pas.

Contactați Wilsonpentru suport pentru documentația de transport maritim înainte de mutarea transportului dvs.

 

Wilson Supply Chain certificate banner showing NVOCC, WCA membership, ISO 9001 certification, and cargo ship background for freight forwarding authority and compliance.

Trimite anchetă
Transportați să o cereți, o rezolvăm
Oferim un serviciu unic
contactaţi-ne